Film Review
Georges Lampin's
Crime et
châtiment (1956) differs from most screen adaptations of
Dostoyevsky's novel
Crime and
Punishment - including the magnificent
1935 version by Pierre
Chenal - in that the story is set in the present day, France of the
mid-1950s to be precise. The shift in time and location
necessitated some obvious changes to the narrative and the characters
but essentially it is the same story - an intellectual who considers
himself above the law carries out a random killing and comes to realise
that in order to atone for the crime he must surrender himself to the
mercy of the very system that he despises. The difference is that
the Raskolnikov of Lampin's film has a well-thought-out justification
for the murder he commits - it is not a meaningless act but a
considered gesture of defiance against a social order that is
fundamentally wrong. Whilst this makes Raskolnikov's amoral
crime more credible for a 1950s cinema audience it can be argued that
this 'bolted on' rationality slightly undermines the moral thrust of
Dostoyevsky's story.
This is not the first Dostoyevsky adaptation to be attempted by the
Russian-born filmmaker Georges Lampin. In 1946, he directed a
commendable screen version of the same author's novel
The
Idiot, with Gérard Philipe memorably cast as the
Christ-like title character. Lampin's
Crime et châtiment isn't
quite in the same league as this earlier film but it is a slick
production with a remarkable cast, well-scripted by Charles Spaak and
moodily photographed by Claude Renoir. The latter's work is
worthy of particular praise as it contributes most to the film's
distinctive bleak poetry (hauntingly evocative of the poetic realism of
Marcel Carné's films of the 1930s in some scenes) and brings a
terrifying intensity to the film's most dramatic moments.
Although he had previously appeared in small roles in a number of
films, including Jules Dassin's
Du rififi chez les hommes
(1955), Robert Hossein has his first substantial role in this film as
the Raskolnikov-like main character.
It was a daring piece of casting on the part of Lampin (and/or his
producers), to give the central role to a comparatively unknown actor,
but Hossein proved to be perfect for the part. Robert Hossein is
not the most expressive of actors, and his lack of expression, his
apparent inability to fully exteriorise his character's inner feelings
is the very quality that makes his Raskolnikov so convincing and so
disturbing. In only a few shots does the actor show any kind of
emotion; for the most part his face is set in a mask of neutral
contempt for everything about him. What makes Hossein's
Raskolnikov so tragic is the extent of his disconnection from the world
of men - his antipathy for society has made him an outsider whose level
of emotional engagement with others (excepting those nearest to him,
his sister and mother) is sub-reptilian. It takes someone of
exceptional compassion - a saintly prostitute played to perfection by a
stunning Marina Vlady - to make him aware of the crime he has committed
and the necessity for it to be punished.
The film's stand-out performance comes from another well-regarded
stalwart of French cinema, Bernard Blier. Blier's Monestier makes
a fascinating contrast with Hossein's character, an outright villain
with whom, for some reason, we find it much easier to sympathise.
Monestier's tragic destiny could have merited a film in its own right
and so powerfully poignant is Blier's performance that you can't help
wishing it had been so. Jean Gabin receives top billing for what
is a pretty routine portrayal of a fairly stereotypical character - not
the actor's finest hour, although he does have a commanding Maiget-like
presence in his scenes with Hossein. Rising stars Lino Ventura
and Gérard Blain both convince us that they are destined for
better things, whilst Gaby Morlay, a major star of the 30s and 40s, has
her work cut out trying to convince us that she is Robert Hossein's
mum. Julien Carette, another French film veteran nearing the end
of his career, does a fair amount of scene-stealing at the start of the
film. Finally, fleetingly glimpsed in walk-on parts, are two
other individuals who would come to prominence in later years - the
actress Marie-José Nat and future director of erotic gore fests,
Jean Rollin.
It's worth mentioning,
en passant,
that the film Lampin made directly after this,
La Tour, prends garde! (1958),
would see the screen debut of another familiar actor, Jean-Pierre
Léaud, the 14-year-old star of Truffaut's
Les 400 coups (1959).
With Gérard Blain also helping to kick-start Truffaut's career
with
Les Mistons (1957), as
well as that of Claude Chabrol and Jean-Luc Godard via
Le
Beau Serge (1958) and
Charlotte
et son Jules (1960), you could be forgiven for thinking Georges
Lampin's biggest achievement was to act as a kind of talent scout for
the French New Wave...
© James Travers 2014
The above content is owned by filmsdefrance.com and must not be copied.
Next Georges Lampin film:
Rencontre à Paris (1956)
Film Synopsis
Paris in the 1950s. Since he had to abandon his studies because
of lack of funds René Brunel has become bitter and cynical over
how society appears to be organised for the benefit of a wealthy
minority. He believes that laws should only apply for those who
live like cattle; beings of superior intellect, such as himself, should
be free to act as they wish. One day he befriends a drunkard,
Pierre Marcellin, for whom alcohol is the only escape from a life of
abject penury. When Pierre is mortally injured in an accident,
René goes to fetch his daughter Lili, who earns what she can as
a prostitute. René's feelings of disgust for society are
further intensified when he meets Antoine Monestier, the fifty-year-old
antiquarian who intends to marry René's 18-year-old sister
Nicole. A wealthy man, Monestier offers the Brunel family the
financial security they desperately need, but René is revolted
by the notion that a man can buy his bride. Such is René's
contempt for low commerce that he murders an elderly pawnbroker in her
own home. As police inspector Gallet begins his investigation,
René makes every attempt to cover his tracks, but he makes one
fatal mistake. The damning evidence falls into the hands of
Monestier, who threatens to denounce René to the police unless
he acquiesces to his marriage with Nicole. When he confesses his
crime to Lili, René is taken aback when she insists that he must
give himself up to the police...
© James Travers
The above content is owned by filmsdefrance.com and must not be copied.